Sanqto
strona główna blog sankcje ue wobec białorusi — co grozi polskiej firmie za naruszenie rozporządzenia 765/2006
Artykuł

Sankcje UE wobec Białorusi — co grozi polskiej firmie za naruszenie Rozporządzenia 765/2006

Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 to podstawa prawna sankcji UE wobec Białorusi. Sprawdź, co obejmują, kogo dotyczą i jak zweryfikować kontrahenta.

Opublikowano: · Zespół Sanqto · 14 min czytania
sankcje UE Białoruś rozporządzenie 765/2006 sanction screening obowiązek sankcyjny lista sankcyjna compliance białoruś
Mapa sankcji UE wobec Białorusi — podstawa prawna Rozporządzenia Rady (WE) nr 765/2006 i obowiązki dla polskich firm

Stan prawny na dzień: 2026-05-20.

Jeśli Twoja firma handluje z Białorusią, korzysta z białoruskich przewoźników albo obsługuje białoruskich kontrahentów — podlegasz sankcjom UE tak samo, jak przy transakcjach z Rosją. Podstawą prawną jest Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Łukaszence i podmiotom powiązanym z reżimem.1 To nie jest przepis dla banków — dotyczy każdej firmy zarejestrowanej w UE.

Za naruszenie sankcji grozi w Polsce kara administracyjna nakładana przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej — do 20 000 000 zł (art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę).2 Poniżej znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć: tło prawne, zakres sankcji, ryzyko obejścia przez Białoruś i konkretny checklist weryfikacji kontrahenta.

TL;DR — najważniejsze w 30 sekund

  • Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z 18 maja 2006 r. — obowiązuje bezpośrednio w Polsce bez żadnej transpozycji.13
  • Sankcje UE wobec Białorusi istnieją od 2006 r. (początkowo dotyczyły represji politycznych) i były wielokrotnie rozszerzane — zwłaszcza po 2020 r. i po 2022 r.
  • Lista obejmuje osoby fizyczne i podmioty powiązane z reżimem Łukaszenki, a także zakazy sektorowe (eksport, import, usługi finansowe).
  • Białoruś jest aktywnie wykorzystywana do obchodzenia sankcji wobec Rosji — to tzw. ryzyko circumvention, które dotyczy Twojej firmy nawet jeśli nie handlujesz bezpośrednio z Rosją.
  • Sankcje obejmują podmiot, w którym osoba z listy posiada ponad 50% udziałów lub sprawuje kontrolę — sam brak nazwiska w umowie nie zwalnia z odpowiedzialności.4
  • Kara w Polsce: do 20 000 000 zł administracyjnie (art. 6 ust. 2 ustawy z 13.04.2022, nakłada Szef KAS).2
  • Po implementacji Dyrektywy (UE) 2024/1226 za naruszenie grozi też odpowiedzialność karna — projekt implementacyjny w Polsce jest w toku.5

Skąd się wzięły sankcje UE wobec Białorusi

Unia Europejska wprowadziła pierwsze środki ograniczające wobec Białorusi w 2006 r. — w odpowiedzi na represje polityczne stosowane przez reżim Aleksandra Łukaszenki wobec demokratycznej opozycji i dziennikarzy. Podstawą był akt prawny, który obowiązuje do dziś: Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r.1

Przez kolejne lata zakres sankcji był ograniczony — obejmował głównie zamrożenie aktywów wybranych urzędników i zakaz podróżowania. Sytuacja zmieniła się diametralnie w 2020 r., gdy Łukaszenka sfałszował wyniki wyborów prezydenckich i brutal­nie stłumił masowe protesty. UE odpowiedziała kolejnymi rozszerzeniami listy osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi. Dodatkowym impulsem były incydenty naruszające normy prawa międzynarodowego, w tym przymusowe lądowanie samolotu pasażerskiego Ryanair w Mińsku w 2021 r.

Przełomem stał się luty 2022 r. Białoruś umożliwiła Rosji użycie swojego terytorium do ataku na Ukrainę, a wojska rosyjskie wkroczyły na Ukrainę z terytorium białoruskiego. UE odpowiedziała kolejnymi, znacznie szerszymi pakietami sankcji wobec Mińska — równolegle do sankcji wobec Moskwy. Od tego momentu sankcje białoruskie rozwijają się w coraz silniejszym związku z sankcjami rosyjskimi. To powiązanie — i wynikające z niego ryzyko dla polskich firm — omawiamy szczegółowo w dalszej części.

Podstawa prawna — Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006

Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. to akt unijny bezpośrednio obowiązujący w każdym państwie członkowskim — w tym w Polsce — bez potrzeby żadnej transpozycji do prawa krajowego.3 Oznacza to, że Twoja firma jest nim związana z mocy prawa unijnego, nie polskiego.

Rozporządzenie 765/2006 wielokrotnie nowelizowano — na mocy kolejnych rozporządzeń Rady i rozporządzeń wykonawczych Komisji Europejskiej. Każda nowelizacja dodawała nowe osoby i podmioty do załączników albo rozszerzała wykaz zakazanych kategorii towarów i usług. Aktualny, skonsolidowany tekst dostępny jest na EUR-Lex pod numerem CELEX 32006R0765.1

Akt towarzyszący to Decyzja Rady w ramach Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa — analogicznie do struktury sankcji rosyjskich, gdzie rozporządzeniu towarzyszy decyzja WPZiB. Obie warstwy — rozporządzenie (bezpośrednio stosowane) i decyzja (wiążąca dla państw w sprawach politycznych) — razem tworzą reżim sankcji UE wobec Białorusi.

Skonsolidowaną listę podmiotów objętych sankcjami UE (w tym białoruskich) prowadzi Komisja Europejska przez DG FISMA — Dyrekcję Generalną ds. Stabilności Finansowej, Usług Finansowych i Unii Rynków Kapitałowych.6 Przegląd reżimów sankcyjnych jest dostępny przez EU Sanctions Map.7

Co obejmują sankcje wobec Białorusi

Sankcje UE wobec Białorusi działają na dwóch głównych poziomach: indywidualnym (osoby i podmioty) oraz sektorowym (zakazy dotyczące całych kategorii towarów i usług).

Sankcje indywidualne — listy osób i podmiotów

Pierwsza warstwa to zamrożenie aktywów i zakaz podróżowania dla konkretnych osób i podmiotów — wymienionych imiennie w załącznikach do rozporządzenia 765/2006. Obejmują one osoby odpowiedzialne za represje i naruszenia praw człowieka, a także podmioty gospodarcze powiązane z reżimem lub finansujące jego działania.

Kluczowa zasada: sankcje obejmują nie tylko podmioty wpisane na listę, ale też spółki, w których osoba lub podmiot z listy posiada ponad 50% udziałów lub sprawuje kontrolę (ownership/control rule).4 Jeśli Twój białoruski kontrahent należy — pośrednio lub bezpośrednio — do osoby z listy w ponad połowie, transakcja z nim jest objęta zakazem, nawet jeśli nazwa firmy nie pojawia się nigdzie na liście sankcyjnej.

Sankcje sektorowe — towary i usługi

Druga warstwa to zakazy o charakterze sektorowym: eksport wybranych towarów i technologii na Białoruś, import z Białorusi określonych kategorii surowców i produktów oraz zakaz świadczenia wybranych usług podmiotom białoruskim. Zakazy sektorowe wobec Białorusi — analogicznie do mechanizmu rosyjskiego z pakietów sankcji UE wobec Rosji — opierają się na kodach CN (Nomenklatury Scalonej) wymienionych w załącznikach do aktów wykonawczych.

Jeśli importujesz lub eksportujesz towary z/do Białorusi, sprawdzenie kodów CN swoich produktów w aktualnym tekście rozporządzenia 765/2006 na EUR-Lex jest obowiązkiem, nie opcją.

Sankcje białoruskie a rosyjskie — ryzyko obejścia

To najważniejszy punkt dla polskich firm, które mogą w ogóle nie mieć bezpośrednich relacji z Białorusią — a mimo to być narażone na ryzyko sankcyjne.

Białoruś jako trasa obejścia sankcji rosyjskich

Po 2022 r. Białoruś stała się jedną z kluczowych tras, przez które towary objęte sankcjami wobec Rosji trafiają na rynek rosyjski. Produkty elektroniczne, maszyny, komponenty dual-use (podwójnego zastosowania) — cywilnego i wojskowego — eksportowane przez firmy unijne do białoruskich odbiorców lądowały na Ukrainie jako rosyjski sprzęt wojskowy. Mechanizm jest prosty: polska firma sprzedaje towar białoruskiemu pośrednikowi, białoruski pośrednik reeksportuje go do Rosji.

UE reaguje na to rozszerzeniem klauzul anti-circumvention, czyli środków zapobiegających obejściu sankcji. W reżimie rosyjskim mechanizm ten obejmuje m.in. obowiązek umieszczania pisemnej klauzuli „No re-export to Russia" w umowach z kontrahentami z państw trzecich w odniesieniu do towarów z określonych list.8 Podejście to jest stopniowo rozszerzane na powiązane reżimy sankcyjne, w tym białoruski.

Praktyczna konsekwencja dla Twojej firmy: jeśli eksportujesz towary do Białorusi, masz obowiązek due diligence pod kątem końcowego użycia i końcowego użytkownika. Nie wystarczy stwierdzić, że Twój bezpośredni kontrahent nie jest na liście — jeśli istnieje ryzyko, że towar trafi do Rosji, naruszasz reżim sankcyjny. Jak rozpoznać taki łańcuch, opisujemy w artykule o omijaniu sankcji przez kraje trzecie.

“Lustrzana” struktura sankcji

Coraz więcej środków w reżimie białoruskim jest konstruowanych równolegle do środków rosyjskich. UE przyjmuje je często w tym samym oknie czasowym — „białoruski pakiet" często towarzyszy pakietowi rosyjskiemu, choć ma osobną numerację i odrębną podstawę prawną. Efekt: ten sam towar może być zakazany zarówno jako eksport do Rosji (rozp. 833/2014), jak i jako eksport do Białorusi (rozp. 765/2006).

Czytając o sankcjach UE wobec Rosji — wiedz, że analogiczne ograniczenia często dotyczą też Białorusi, choć zakres i szczegóły mogą się różnić. Weryfikację należy prowadzić pod kątem obu reżimów niezależnie.

Kogo z polskich firm to dotyczy

Sankcje UE wobec Białorusi dotyczą każdej firmy zarejestrowanej w UE — nie tylko banków. Poniżej kilka branż, w których ryzyko naruszenia jest szczególnie realne.

Handel i e-commerce. Jeśli sprzedajesz do Białorusi przez internet, mailem lub przez pośrednika handlowego — sprawdź, czy Twoje towary figurują na listach zakazanych eksportów. Sprawdź też, czy odbiorca lub firma kurierska nie należy do osoby z listy sankcyjnej. Obowiązuje ta sama zasada 50% własności co w reżimie rosyjskim.4

Transport i logistyka. Białoruś graniczy z Polską. Polscy przewoźnicy korzystają z białoruskich tras tranzytowych, białoruskie ciężarówki operują na polskich drogach. Każda relacja z białoruskim przewoźnikiem lub spedytorem wymaga weryfikacji na liście sankcyjnej — firmą może zarządzać osoba objęta sankcjami.

Nieruchomości. Osoby fizyczne i podmioty z Białorusi objęte sankcjami mają zamrożone aktywa w UE — w tym nieruchomości. Agencja nieruchomości pośrednicząca w sprzedaży lub wynajmie na rzecz beneficjenta z listy sankcyjnej dopuszcza się naruszenia, nawet nieświadomie.

Turystyka i OTA. Biuro podróży obsługujące grupę z Białorusi nie ma obowiązku weryfikacji każdego turysty — ale ma obowiązek sprawdzenia osób, z którymi zawiera umowy, szczególnie przy organizacji wyjazdów korporacyjnych lub eventów dla białoruskich podmiotów.

Usługi finansowe i ubezpieczenia. Zakaz świadczenia usług finansowych podmiotom z listy obejmuje też brokerów ubezpieczeniowych i agentów. Jeśli ubezpieczasz białoruską firmę lub maszyny należące do podmiotu z listy — naruszasz sankcje.

Pełną listę obowiązków wynikających z sankcji UE i katalog kar za ich naruszenie znajdziesz w osobnych artykułach.

Checklist — jak sprawdzić kontrahenta białoruskiego

Poniżej cztery konkretne kroki weryfikacji. Wykonuj je przed każdą nową transakcją i po każdej aktualizacji list sankcyjnych.

  1. Pobierz aktualną skonsolidowaną listę UE. Komisja Europejska (DG FISMA) prowadzi skonsolidowaną listę wszystkich osób i podmiotów objętych sankcjami UE.6 Dostępna jest też przez EU Sanctions Map (sanctionsmap.eu) — interaktywne narzędzie do przeglądu reżimów sankcyjnych.7 Pobierz plik XML lub CSV i przeszukaj go pod kątem danych swojego kontrahenta: nazwa firmy, imię i nazwisko właścicieli, numery identyfikacyjne.

  2. Sprawdź strukturę własnościową (UBO). Samo sprawdzenie nazwy firmy nie wystarczy. Rozporządzenia UE obejmują podmioty, w których osoba z listy posiada ponad 50% udziałów lub sprawuje efektywną kontrolę.4 Zidentyfikuj ostatecznego beneficjenta rzeczywistego (Ultimate Beneficial Owner, UBO) swojego białoruskiego kontrahenta — i sprawdź go na liście. Wymóg weryfikacji UBO wynika też z ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu.9

  3. Sprawdź polską listę MSWiA. Polska prowadzi własną listę sankcyjną — przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji — pod adresem gov.pl/web/mswia/lista-osob-i-podmiotow-objetych-sankcjami.10 Polska lista może obejmować osoby i podmioty, które jeszcze nie znalazły się na liście unijnej. Sprawdzaj ją niezależnie od listy unijnej.

  4. Zweryfikuj kod CN towaru. Jeśli transakcja obejmuje towary — sprawdź kod CN (Nomenklatura Scalona) w aktualnym tekście rozporządzenia 765/2006 i jego nowelizacjach dostępnych na EUR-Lex. Nomenklatura CN to ośmiocyfrowy kod — wyszukaj pierwsze cztery lub sześć cyfr w załącznikach do rozporządzenia.

  5. Udokumentuj weryfikację. Każde sprawdzenie zapisz w rejestrze wewnętrznym: data weryfikacji, imię i nazwisko lub nazwa podmiotu, lista/źródło, wynik (CLEAR / POSSIBLE / MATCH). Dokumentacja jest dowodem należytej staranności przy ewentualnej kontroli Szefa KAS lub MSWiA.

Kary za naruszenie sankcji wobec Białorusi

Naruszenie rozporządzenia 765/2006 lub związanych z nim aktów to naruszenie sankcji UE — z identycznymi konsekwencjami jak naruszenie sankcji wobec Rosji. W Polsce odpowiedzialność reguluje przede wszystkim ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.2

Kara administracyjna. Szef Krajowej Administracji Skarbowej nakłada karę pieniężną do 20 000 000 zł za naruszenie obowiązku zamrożenia środków lub zakazu udostępniania środków osobom i podmiotom objętym sankcjami — na mocy art. 6 ust. 2 ustawy z 13.04.2022.2 Tę samą karę nakłada Szef KAS za inne naruszenia zakazów wynikających z ustawy.

Odpowiedzialność karna. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1226 z dnia 24 kwietnia 2024 r. w sprawie definicji przestępstw i kar za naruszenie unijnych środków ograniczających nakłada na państwa członkowskie obowiązek wprowadzenia odpowiedzialności karnej za naruszenie sankcji.5 Termin transpozycji dyrektywy upłynął 20 maja 2025 r. Polska prowadzi krajowy projekt implementacyjny — szczegółowe widełki kar będą znane po uchwaleniu i opublikowaniu krajowej ustawy implementującej.

Warto też pamiętać, że rozporządzenia i decyzje Rady UE nakładające środki ograniczające mają podstawę w traktatach unijnych — co oznacza, że Rada UE może rozszerzać reżim sankcyjny szybko i bez konsultacji publicznej, a nowe przepisy wchodzą w życie często następnego dnia po publikacji w Dzienniku Urzędowym UE.

Pełny opis konsekwencji prawnych i finansowych znajdziesz w artykule Kary za naruszenie sankcji UE w Polsce.

FAQ

Czym różni się Rozporządzenie 765/2006 od Rozporządzenia 269/2014?

Oba to rozporządzenia Rady UE nakładające sankcje, ale dotyczą różnych krajów.1 Rozporządzenie (WE) nr 765/2006 obejmuje Białoruś — tworzy reżim sankcji wobec osób i podmiotów powiązanych z reżimem Łukaszenki. Rozporządzenie (UE) nr 269/2014 obejmuje Rosję — tworzy reżim sankcji wobec osób odpowiedzialnych za naruszenie integralności terytorialnej Ukrainy. Twoja firma może podlegać obu jednocześnie — np. jeśli współpracuje zarówno z rosyjskimi jak i białoruskimi kontrahentami.

Czy muszę sprawdzać listę sankcyjną 765/2006, jeśli nie handluję z Białorusią?

Niekoniecznie bezpośrednio z Białorusią — ale jeśli masz kontrahentów w krajach trzecich, przez które mogą przechodzić towary lub usługi białoruskie, ryzyko obejścia sankcji (anti-circumvention) może Cię dotyczyć. Jeśli Twoja firma nie ma żadnych relacji z białoruskimi podmiotami ani nie eksportuje towarów przez Białoruś, ryzyko jest minimalne. Niemniej sprawdzenie — choćby raz — czy żaden z Twoich kontrahentów nie figuruje na liście, jest dobrą praktyką compliance.

Co to znaczy, że sankcje mają “bezpośredni skutek” w Polsce?

Rozporządzenia UE — w tym 765/2006 — są bezpośrednio obowiązujące w każdym państwie członkowskim bez potrzeby uchwalania odrębnej ustawy krajowej.3 Polska firma narusza je z mocy prawa unijnego, nawet jeśli żaden przepis polskiej ustawy nie opisuje wprost danego zakazu. Inaczej niż dyrektywy, które wymagają transpozycji do prawa krajowego, rozporządzenie obowiązuje automatycznie od dnia wejścia w życie.

Czy obowiązek sanction screening dotyczy małych firm?

Tak. Próg wielkości firmy nie ma znaczenia dla obowiązku przestrzegania sankcji UE. Rozporządzenie 765/2006 obowiązuje każdy podmiot z UE — jednoosobową działalność gospodarczą, spółkę z o.o., stowarzyszenie — jeśli zawiera transakcje z osobami lub podmiotami z listy albo handluje zakazanymi towarami. Więcej o tym, kogo obejmuje obowiązek sanction screening, znajdziesz w osobnym artykule.

Jak często aktualizowana jest lista sankcyjna UE wobec Białorusi?

Lista sankcyjna UE jest aktualizowana regularnie — przez rozporządzenia wykonawcze Rady dodające nowe osoby i podmioty do załączników. Aktualizacje mogą wchodzić w życie bardzo szybko po ich publikacji w Dzienniku Urzędowym UE. Praktyczna rada: nie polegaj na jednorazowym sprawdzeniu — wbuduj weryfikację w swój proces onboardingu kontrahentów i powtarzaj ją regularnie.

Gdzie znaleźć aktualną listę sankcji wobec Białorusi?

Trzy miejsca: (1) EUR-Lex — skonsolidowana wersja Rozporządzenia (WE) nr 765/2006 z załącznikami (CELEX 32006R0765); (2) EU Sanctions Map (sanctionsmap.eu) — interaktywna mapa reżimów sankcyjnych UE;7 (3) DG FISMA (finance.ec.europa.eu) — hub Komisji Europejskiej z skonsolidowaną listą wszystkich podmiotów objętych sankcjami.6

Jak Sanqto może pomóc

Sanqto to oprogramowanie do sanction screening instalowane on-premise — w infrastrukturze Twojej firmy, dzięki czemu dane Twoich kontrahentów nie opuszczają Twojej sieci. System weryfikuje kontrahentów w trójstanowym modelu MATCH / POSSIBLE / CLEAR — nie tylko informuje o trafieniu, ale daje Twojemu compliance officerowi przestrzeń decyzyjną dla niejednoznacznych przypadków. Deklarowany czas odpowiedzi to sub-30 ms, co oznacza, że weryfikacja nie blokuje procesu sprzedaży ani onboardingu. Sanqto automatycznie zaciąga aktualne listy — w tym reżim białoruski z rozporządzenia 765/2006, listy z DG FISMA, polską listę MSWiA oraz wykazy OFAC i OFSI — więc nie musisz ręcznie śledzić każdej aktualizacji Dziennika Urzędowego UE. Do oprogramowania dołączamy pakiet dokumentów wdrożeniowych gotowy na kontrolę Szefa KAS lub MSWiA.

Podstawa prawna

  • Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z 18 maja 2006 r. dotyczące środków ograniczających wobec Białorusi — CELEX 32006R0765
  • Rozporządzenie Rady (UE) nr 269/2014 z 17 marca 2014 r. — środki ograniczające wobec Rosji (listy osób i podmiotów) — CELEX 32014R0269
  • Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014 z 31 lipca 2014 r. — środki ograniczające wobec Rosji (zakazy sektorowe) — CELEX 32014R0833
  • Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1226 z 24 kwietnia 2024 r. — kryminalizacja naruszeń sankcji UE — CELEX 32024L1226
  • Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835) — ISAP
  • Ustawa z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. 2018 poz. 723) — ISAP
  • Polska lista sankcyjna MSWiA — gov.pl/web/mswia
  • EU Sanctions Map — sanctionsmap.eu
  • DG FISMA — hub sankcji UE — finance.ec.europa.eu


Informacja, nie porada prawna. Niniejszy artykuł ma charakter informacyjny i edukacyjny. Nie stanowi porady prawnej. Stan prawny na dzień: 20 maja 2026. Konkretne obowiązki Twojej firmy zależą od profilu działalności i wymagają indywidualnej oceny — w razie wątpliwości skonsultuj się z prawnikiem lub doradcą compliance.


  1. Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Łukaszence i niektórym urzędnikom z Białorusi, CELEX 32006R0765 ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  2. Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835), art. 6 ust. 2 — kara pieniężna nakładana przez Szefa KAS do 20 000 000 zł, ISAP ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  3. Rozporządzenia UE są bezpośrednio obowiązujące we wszystkich państwach członkowskich bez potrzeby transpozycji, EUR-Lex — Regulation EU legal act ↩︎ ↩︎ ↩︎

  4. Zasada własności i kontroli (ownership/control rule) — podmiot jest objęty sankcjami, jeśli osoba z listy posiada więcej niż 50% jego udziałów lub sprawuje efektywną kontrolę; źródło: FAQ Komisji Europejskiej DG FISMA, finance.ec.europa.eu ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  5. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1226 z dnia 24 kwietnia 2024 r. w sprawie definicji przestępstw i kar za naruszenie unijnych środków ograniczających, termin transpozycji 20 maja 2025 r., CELEX 32024L1226 ↩︎ ↩︎

  6. DG FISMA (Dyrekcja Generalna ds. Stabilności Finansowej, Usług Finansowych i Unii Rynków Kapitałowych) — organ Komisji Europejskiej odpowiedzialny za politykę sankcji finansowych UE, hub: finance.ec.europa.eu ↩︎ ↩︎ ↩︎

  7. EU Sanctions Map — interaktywne narzędzie do przeglądu reżimów sankcyjnych UE, sanctionsmap.eu ↩︎ ↩︎ ↩︎

  8. Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014 z 31 lipca 2014 r. — reżim sektorowych środków ograniczających wobec Rosji, w tym klauzule anti-circumvention, CELEX 32014R0833 ↩︎

  9. Ustawa z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. 2018 poz. 723) — obowiązek identyfikacji beneficjenta rzeczywistego (UBO), ISAP ↩︎

  10. Polska lista sankcyjna prowadzona przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (MSWiA), gov.pl/web/mswia ↩︎