USA: termin rocznego raportu o zablokowanym mieniu (ARBP) 30.09.2026 i zmiana licencji dla Wenezueli

W skrócie

• Co: OFAC przypomina o obowiązku złożenia rocznego raportu o zablokowanym mieniu (ARBP) i publikuje zmienione licencje generalne dla sektora węglowo-wydobywczego Wenezueli.
• Kto wprowadza: Departament Skarbu USA — OFAC (USA)
• Status / termin: w mocy; termin złożenia raportu ARBP: 2026-09-30; licencje GL 51D/54C/55A weszły w życie 2026-09-02.

Co się zmienia

OFAC przypomniał, że „osoby amerykańskie" posiadające zablokowane mienie na dzień 30 czerwca 2026 r. muszą złożyć roczny raport o zablokowanym mieniu (Annual Report of Blocked Property, ARBP) najpóźniej do 30 września 2026 r. Niezłożenie raportu w terminie może skutkować skierowaniem sprawy do postępowania egzekucyjnego (enforcement referral). Pierwotne przypomnienie o tym obowiązku OFAC wydał 1 lipca 2026 r.

Równolegle OFAC wydał zmienione licencje generalne dotyczące Wenezueli: GL 51D (działalność związana z węglem lub minerałami pochodzenia wenezuelskiego, w tym złotem), GL 54C (dostawa określonych towarów i usług dla operacji węglowych lub wydobywczych w Wenezueli) oraz GL 55A (negocjowanie i zawieranie umów warunkowych dotyczących inwestycji w sektorze węglowym lub wydobywczym Wenezueli). Licencje weszły w życie 2 września 2026 r. Zmieniono też towarzyszące im FAQ 1247.

Kogo dotyczy

Obowiązek ARBP dotyczy „osób amerykańskich" (U.S. persons) posiadających zablokowane mienie — w praktyce banków, innych instytucji finansowych, ubezpieczycieli, kancelarii prawnych oraz spółek, które z jakiegoś powodu przechowują zablokowane aktywa objęte sankcjami OFAC. Zmienione licencje generalne dotyczą natomiast podmiotów prowadzących działalność w sektorze węglowym, wydobywczym i złota w Wenezueli — a więc bardzo wąskiej grupy podmiotów operujących bezpośrednio w tym łańcuchu dostaw.

Co to znaczy dla firm spoza sektora finansowego

Ten komunikat, mimo że dotyczy sankcji, nie tworzy nowego obowiązku dla typowej polskiej czy unijnej firmy spoza finansów. Obowiązek ARBP jest amerykańskim, wewnętrznym obowiązkiem sprawozdawczym — dotyczy wyłącznie „osób amerykańskich" (np. amerykańskich spółek-matek, oddziałów w USA), które już wcześniej musiały zablokować konkretne mienie w wyniku trafienia na listę sankcyjną. Jeśli firma spoza finansów (np. z branży turystycznej, ubezpieczeń, nieruchomości czy leasingu) prawidłowo prowadzi sanction screening i nie ma powiązań z osobami czy podmiotami sankcjonowanymi w USA, ten termin jej nie dotyczy.

Podobnie licencje GL 51D, GL 54C i GL 55A są istotne wyłącznie dla podmiotów bezpośrednio handlujących węglem, minerałami czy złotem z Wenezueli — nie dla typowych branż, które obsługujemy, takich jak kancelarie prawne świadczące usługi krajowe. Wyjątkiem byłaby sytuacja, gdy firma spoza finansów ma amerykańską spółkę-matkę lub oddział posiadający zablokowane aktywa albo bezpośrednio uczestniczy w handlu surowcami z Wenezuelą — wtedy warto skonsultować się z doradcą znającym prawo sankcyjne USA.

Co dalej

Podmioty objęte obowiązkiem ARBP powinny dopilnować złożenia raportu do 30 września 2026 r. Pełna treść komunikatu i warunki licencji dostępne są w źródle: OFAC — Recent Actions 09/02/2026.